空雄

巨賈盜者，負萬金而下江。

江神無言，但以水洗水。

空雄持槳，聲碎於浪。

江流自去，不顧其名。

Пепел Огня (Pepel Ognya)

Огонь куша́ет дро́ва,
а пото́м проща́ет пепе́л.
Пепе́л проща́ет огонь.
Ты ды́шишь ды́мом.
Кто проща́ет тебя́?

The Vanishing Seer

A seer appears in a mirror.
The mirror clears,
but the seer disappears.
The ear hears nothing,
yet the fear remains.
Which is nearer – seer or fear?